"No person my serve as a flight attendant unless that person has demonstrated to the pilot in command familiarity with the necessary functions to be performed in and..."
"È dovere di ogni assistente di volo dimostrare al comandante dell'aereo di possedere una certa familiarità con le procedure di volo e..."
Then the pilot in command invited me to take the captain’s seat.
Poi il pilota in comando mi ha invitato a sedermi sul sedile del capitano.
As a FAA Licensed Aircraft Dispatcher, you are authorized by the FAA to exercise equal authority (50/50) and shared decision making with the Pilot-in-Command (Airline Captain) of each flight under your control.
Come FAA Licensed Aircraft Dispatcher, sei autorizzato dalla FAA a esercitare la stessa autorità (50/50) e il processo decisionale condiviso con il Pilot-in-Command (Airline Captain) di ogni volo sotto il tuo... [-]
Air traffic control advises the pilot-in-command that returning to the gate or another disembarkation point elsewhere in order to de-plane passengers would significantly disrupt airport operations.
Il sistema di controllo del traffico aereo informa il comandante che il ritorno al gate o lo spostamento in un altro punto per consentire lo sbarco dei passeggeri turberebbero sensibilmente le operazioni aeroportuali.
In events like this the pilot in command has... the legal authority to enforce decisions.
In situazioni del genere, il pilota in comando ha l'autorita' di prendere queste decisioni.
I am the pilot in command responsible for releasing the weapon.
Sono il pilota a capo del rilascio dell'arma.
the pilot-in-command determines there is a safety-related or security-related reason why the aircraft cannot leave its position on the tarmac to deplane passengers, or
1. il pilota al comando non decida che per motivi di sicurezza o di incolumità l'aereo non può abbandonare la sua posizione sulla pista per far sbarcare i passeggeri, o
If you have experience in piloting, you must complete at least 1, 000 hours of pilot-in-command time in jet aircraft.
Se hai esperienza di pilotaggio, devi avere almeno 1000 ore di volo come pilota in comando su un jet.
REQUIREMENTS At least 100 hours as pilot-in-command; Valid multi-engine IFR and ATPL (JAR-FCL 1.285).
REQUISITI Almeno 100 ore come pilota in comando; Valido plurimotore IFR e ATPL (JAR-FCL 1.285).
The pilot-in-command determines there is a safety-related or security-related reason why the aircraft cannot leave its position on the tarmac to deplane passengers; or
Il comandante determina che sussistono motivi di sicurezza o incolumità per cui l'aeromobile non può lasciare l'attuale posizione sulla pista per consentire lo sbarco dei passeggeri; oppure
The pilot in command is further entitled to take all reasonable and necessary steps to maintain and/or restore safety and order on board.
Inoltre il comandante responsabile è autorizzato ad applicare tutte le ulteriori misure necessarie ed adeguate per mantenere o ripristinare la sicurezza e l’ordine a bordo.
After successful completion of the zero to ATPL(A) course, you will be issued an EASA CPL(A) license with ATPL(A) theory completed and will be authorized to act as Pilot-In-Command (PIC) of an aircraft in an airline.
Dopo il completamento del corso zero a ATPL(A), l’allievo sara‘ autorizzato ad operare come pilota in comando (PIC) di una compagnia aerea. L‘ ATPL e‘ il piu alto livello di certificazione per pilota di aereo.
This license allows you to fly as a pilot-in-command of a helicopter for non-commercial flights.
Questa licenza consente di volare come pilota in comando di un elicottero per i voli non commerciali.
The pilot-in-command must be informed of the location of the lithium ion battery(ies);
Il pilota in comando deve essere informato dell’ubicazione della batteria agli ioni di litio;
To operate as pilot in command on multi crew aircraft you must complete the Airline Transport Pilot License (ATPL).
Per operare le funzioni di comandante a bordo degli aerei equipaggio multiplo è necessario completare la licenza di pilota di linea (ATPL).
ATPL certified pilots are authorized to act as Pilot-in-Command [commander] of an aircraft in any airline.
Piloti ATPL certificati sono autorizzati ad agire come pilota-in-comando [comandante] di un aeromobile in qualsiasi compagnia aerea.
The holder of PPL licence becomes entitled to fly as pilot-in-command or co-pilot in aircraft, which are recorded in a pilot licence.
Il titolare di licenza PPL acquisisce il diritto a volare come pilota in comando o copilota in aerei, che sono registrati in una licenza di pilota.
The pilot-in-command must be informed of the location of the packed battery.
Il pilota in comando deve essere informato dell’ubicazione della batteria imballata.
100 hours in the post of the pilot in command, min.
100 ore nel post del pilota al comando, min.
The pilot-in-command must be informed of the barometer or thermometer.
Il pilota in comando deve essere informato del trasporto del barometro o termometro.
1.4581339359283s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"È dovere di ogni assistente di volo dimostrare al comandante dell'aereo di possedere una certa familiarità con le procedure di volo e..." 